RENCONTRE PUBLIQUE
Culture et quartiers
Jeudi 12 juin 2003

   
 

BIOGRAPHIES et PRÉSENTATIONS

OUVERTURE

• Mot de bienvenue de Simon Brault
• Ariane Émond, animatrice
• Conférence d'ouverture
par Eduard Delgado

PANEL
Cultures et territoires

• Gérard Beaudet
• Annick Germain
• Rose-Marie Goulet
• Hélène Laperrière

TABLE RONDE
Réseaux de proximité

• Isabel Assunçao
• Laurent Legault
• Diane Perreault
• Annie Vidal

TABLE RONDE
Espaces culturels identitaires

• Caroline Hayeur
• Williamson Lamarre
• Jean-François Leclerc
• Joaquina Pires
• Anne Massicotte

   
 

VISUEL
Carte blanche photographique
à Caroline Hayeur.

Photos de la rencontre
par Alain Chagnon.

   
   

 

Notes biographiques et résumés des présentations

GÉRARD BEAUDET

Pour une culture de l’espace métropolitain

La culture et la ville sont intimement liées. Mais pour plusieurs, le lien en est un de contenu à contenant. Au mieux concédera-t-on que l’architecture, l’architecture du paysage et la mise en valeur du patrimoine bâti constituent des formes d’expressions culturelles qui méritent de retenir l’attention. Mais qu’en est-il de la forme urbaine en tant que telle ? Est-elle simplement manifestation de surface d’une culture qui doit s’incarner dans un espace spécifique ? La morphogenèse ne serait-elle pas le principe d’un dynamisme culturel qui mobiliserait et façonnerait les acteurs autant sinon plus qu’ils ne la produisent. La culture de l’espace ne pourrait-elle pas favoriser la viabilité et la durabilité des manifestations culturelles inscrites dans l’espace ?

Gérard Beaudet est diplômé en architecture et en urbanisme de l'Université de Montréal. Il a d'abord œuvré à titre de consultant en urbanisme, en aménagement du territoire, en patrimoine et en récréotourisme au sein de la Société technique d'aménagement régional (Sotar). Il a été l'auteur, depuis 1980, d'une centaine de rapports d'étude et d'expertise. Il est directeur de l'Institut d'urbanisme de l'Université de Montréal et chercheur associé à la chaire en paysage et environnement. Ses enseignements et ses recherches portent principalement sur le patrimoine, la morphologie urbaine, l'urbanisme en contexte métropolitain, le paysage et le tourisme. Il a été président de la fondation Héritage Montréal, un organisme à but non lucratif voué à la promotion et à la protection du patrimoine architectural et social.

ANNICK GERMAIN

La diversité culturelle au quotidien et la question de l’espace public : planification et/ou croissance organique ?

L’immigration fait de plus en plus de Montréal une métropole aux cultures multiples. Cette diversité nous rappelle les multiples significations de la culture lorsqu’elle s’inscrit dans le territoire des quartiers. Quels défis cette diversité pose-t-elle à la gestion de l’espace public, notamment à l’échelle des quartiers, ainsi qu’aux processus de planification concertée ?

Lire le texte de la présentation

Annick Germain, professeur-chercheur à l’INRS-Urbanisation, Culture et Société est sociologue de formation. Elle a enseigné à l’Institut d’urbanisme de l’Université de Montréal pendant une douzaine d’années avant de se joindre à l’INRS et de diriger ce centre de recherche pendant deux ans. Elle a également été présidente d'Héritage Montréal. Ces dernières années, elle a publié plusieurs études sur le Montréal multiethnique et ses quartiers. Elle a contribué au récent Traité sur la culture par un chapitre intitulé La culture au pluriel : Montréal et ethnicité. Elle est aussi l’auteur avec Damaris Rose d’un ouvrage de synthèse sur Montréal publié à Londres en 2000, Montréal. The quest for a metropolis.

ROSE-MARIE E. GOULET

Commandeur d’ouvrage et commando, quelques exemples d’œuvres d’art public contemporain

Entre le développement de commande municipale d’une oeuvre d’art public et sa réception par la population, les artistes inscrivent de plus en plus leurs pratiques dans la cité. Temporaires ou permanentes, dans le cadre d’évènements officiels ou de manières plus spontanées, l’éventail des types d’oeuvres sur la place public ne cesse de s’élargir questionnant ses propres enjeux dont sa relation au public et au site. L’artiste nous présentera quelques unes de ces pratiques en se basant à la fois sur ces propres expériences et sur celles d’autres artistes. Elle esquissera sa vision de la présence de l’art dans la nouvelle ville.

Lire le texte de la présentation

Rose-Marie E. Goulet, artiste visuelle, est fortement impliquée depuis le début des années 1980 dans le domaine de l’art public. Ses projets d’installation et d’intégration à l’architecture, permanents et temporaires, procèdent d’une réflexion sur le paysage et d’une appropriation des codes et langages des lieux d’interventions. Parmi ses principales installations récentes mentionnons deux oeuvres permanentes, Monument pour A (1996), dans le hall d’entrée du Centre des Congrès de Québec, et Nef pour quatorze reines (1999), mémorial marquant la tragédie de l’école Polytechnique ainsi qu’une oeuvre temporaire, Passage protégé, Droit de passage, dans le cadre D’un millénaire à l’autre (2000). Son intérêt pour l’art public l’a amené à initier, en 1997, avec le centre de documentation ARTEXTE, une base de données permettant de documenter ce type d’oeuvres. Plusieurs fois boursière du Conseil des Art du Canada et Conseil des arts et des lettres du Québec, membre de l’Académie Royale des Arts du Canada (2003), elle est actuellement représentée par la Galerie Pierre-François Ouellette Art Contemporain de Montréal, où a été présentée sa plus récente exposition (2003).

HÉLÈNE LAPERRIÈRE

Trois échelles territoriales pour des schémas d’intervention culturelle à Montréal

Peut-on, en territoire montréalais et au courant de 2003, cheminer vers des «schémas d’intervention culturelle» où les différentes échelles métropolitaine, d’arrondissement et de quartier puissent être prises en compte et traduites dans des actions et interventions où les acteurs du milieu culturel seraient mis à contribution ?

Lire le texte publié dans Montréal CULTURES

Hélène Laperrière est urbaniste et chercheure en planification culturelle. Elle dirige le Groupe Culture et Ville, un groupe autonome de recherches appliquées effectuant des études et travaux en urbanisme culturel, en planification de projets et en tourisme culturel. Elle réalise actuellement une série de guides culturels des régions du Québec dont le troisième, les Promenades montréalaises, paraîtra en juin 2003. Elle s’intéresse depuis longtemps aux politiques et actions culturelles des gouvernements, notamment aux échelles régionales et locales, et prononce régulièrement, ici et ailleurs, des conférences à ce sujet.

 

RETOUR EN HAUT DE LA PAGE